Let’s speak Polish // Spotkanie językowe w Krakowie

-= English below =-
-= Українська нижче =-
Spotkanie z serii Open Language Meetings, które odbywają się w Toruniu, Wrocławiu i Krakowie. W środę 17.01 o 19:00 będziemy gościć w Betel Klubie.
Nasze spotkania są zawsze bezpłatne, na luzie i otwarte dla wszystkich, którzy uczą się polskiego, ale rzadko mają okazję go poćwiczyć. I też dla tych, którzy szukają ciekawych ludzi w Krakowie. 
Tworzymy przyjazną przestrzeń nie tylko dla rozwijania swoich zdolności językowych, ale też tworzenia przyjaźni czy grup wzajemnego wsparcia dla ludzi nowych w Polsce czy Krakowie.
Format jest prosty: przyjdź, kup drinka, siądź z nami i podejmij wyzwanie mówienia tylko po polsku  Nie martw się! (Prawie) wszyscy uczymy się polskiego i razem budujemy społeczność, wspierającą się w nauce języka (i nie tylko) 
Zapraszamy osoby na każdym poziomie, z każdej części świata, w każdym wieku i w ogóle wszystkich 
Nie martwcie się – nie będziemy Was sprawdzać z gramatyki!
Spotkanie jest otwarte dla wszystkich, ale pamiętajcie, że ludzie przychodzą, żeby poćwiczyć polski, więc o ile oczywiście spytanie o coś po angielsku jest jak najbardziej ok, to już mówienie po angielsku dużo i głośno, albo tylko do jednej osoby, może przeszkadzać innym.
Pamiętajcie, że w nauce języka bardzo ważne jest, żeby jak najwięcej go słuchać, więc nie przejmujcie się, jeśli nie potraficie za dużo powiedzieć. Pomożemy 
===== English =======
Note that Wednesday, 17.01 at 19:00 we will be hosted by Betel Klub.
Our meetups are always free, relaxed and open for everyone who has been learning Polish language but doesn’t always have a chance to practise it. And for those who do and want to meet interesting people in Kraków and just hang out speaking Polish 
We create safe space not only for developing language skills, but also growing friendships or support groups for those who are new in Poland or Kraków.
The format is simple: bring yourself, grab a drink from the bar, join us and challenge yourself to converse ONLY in Polish  Don’t worry! We’re all learners here, committed to building a supportive language learning community. People of all levels, part of the world, ages and generally everyone is welcome! And don’t worry, we’re not gonna pick on your grammar 
REMEMBER: People are coming here to practice their Polish, please be considerate and don’t make everyone speak English (or other languages). If you have questions to ask in English, feel free to ask on the side, and try not to ask the same person all the time as they want to practice their Polish, too 
Remember that exposure is a crucial element in learning a language so don’t worry if you can’t say much yet. We’re gonna help you out 
===== Українська =======
Зверніть увагу, що у ceреду, 17.01 o 19:00 Нас прийматиме Betel Klub.
Наші зустрічі завжди безкоштовні, невимушені та відкриті для тих, хто вивчає польську мову та хоче попрактикуватися, хоче познайомитися з цікавими людьми у Кракові та просто спілкуватися, розмовляючи польською мовою 
Ми створюємо безпечний простір не лише для розвитку мовних навичок, а й для розвитку дружніх стосунків чи груп підтримки для тих, хто вперше в Польщі чи Кракові.
Формат простий: приходьте, візьміть напій з бару, приєднайтеся до нас та спілкуйтеся ТІЛЬКИ польською мовою 
Не хвилюйтеся! Ми всі тут учні, прагнемо створити сприятливу спільноту для вивчення мов. Запрошуються люди всіх рівнів, з усіх частин світу, будь-якого віку та взагалі всі! І не хвилюйтеся, ніхто не буде виправляти ваші можливі граматичні помилки 
ПАМ’ЯТАЙТЕ: люди приходять сюди, щоб практикувати польську мову, тому будь ласка, будьте уважні та не змушуйте всіх говорити англійською (чи іншими мовами). Якщо у вас є запитання англійською, сміливо задавайте їх на стороні та намагайтеся не запитувати постійно одну і ту саму людину, оскільки вона також хоче практикувати свою польську мову 
ДЕ НАС ЗНАЙТИ:
У нас є бронювання – якщо заблукаєте, запитуйте в барі 
Пам’ятайте, що відкритість є вирішальним елементом у вивченні мови, тому не хвилюйтеся, якщо ви поки що не можете багато сказати польською. Ми вам допоможемо